Милый Чертик у Мариенкирхе

На ступенях Мариенкирхе со стороны Ратуши сидит, свесив копытца, чертик, до блеска отполированный туристами, фамильярно фотографирующимися с ним в обнимку. Странное сочетание - церковь и нечистый. Легенда гласит, что когда затевалось строительство церкви, черт решил, что здесь будет трактир, и начал активно помогать. Когда он понял, что здесь ему не нальют, решил разрушить постройку. Однако горожане предложили мировую - мол, выстроят специально для него "штубе" (погребок) на расстоянии брошенного камня. И действительно - рядом с церковью до сих пор функционирует Weinstube (винный ресторанчик), а фигурка чертика сидит на каменной балке, которой, по преданию, нечистый хотел снести церковь. Говорят, фигурку изваяли в знак раскаяния - уж слишком много ценителей у местной лозы. Никак нечистому не удается прийти и напиться в свое удовольствие, все время кто-то мешает. (Marienkirchhof, фасад на Marktplatz)

  статистика

Hosted by uCoz